40-latek - Smuga cienia, czyli pierwsze poważne ostrzeżenie
Po gwałtownej sprzeczce z Maliniakiem Stefan trafia do szpitala z zawałem serca. Lekarze każą mu poważnie zmienić sposób życia.

Rok produkcji: 1977
Serial: 40-latek · Odcinek 21
Podczas kolejnej inspekcji na budowie Trasy Toruńskiej Stefan Karwowski wdaje się w ostrą sprzeczkę z technikiem Maliniakiem. Tym razem wieloletnie przeciążenie i napięcie nie kończą się zwykłą złością. Inżynier dostaje ataku serca i trafia do szpitala. Pośród innych pacjentów oddziału kardiologicznego musi zmierzyć się z myślą, której tak długo unikał: nie jest niezniszczalny.
Profesor prowadzący leczenie stawia sprawę jasno — Stefan musi zmienić nawyki i stosunek do pracy, jeśli chce odzyskać zdrowie. W szpitalnym łóżku zaczyna inaczej patrzeć na ambicje, rodzinę i ciągłą gotowość do spełniania cudzych oczekiwań. Finał „Czterdziestolatka” przestaje być jedynie satyrą na codzienność PRL; zamienia się w opowieść o cenie pośpiechu i konieczności określenia własnych priorytetów. Czekający na Stefana bliscy i przyjaciel Karol przypominają, dla kogo warto tę zmianę podjąć.
Materiał wideo i informacje o odcinku: TVP — „Smuga cienia, czyli pierwsze poważne ostrzeżenie”. Odtwarzanie może być ograniczone ze względów licencyjnych lub regionalnych.