40-latek - Cudze nieszczęście, czyli świadek obrony
Kolega podejrzewa żonę o niewierność i prosi Stefana o dyskretną obserwację. Próba pomocy prowadzi do kompromitującego zamieszania.

Rok produkcji: 1974
Serial: 40-latek · Odcinek 11
Inżynier Bek, kolega Karwowskiego z budowy, podejrzewa swoją żonę o zdradę. Zamiast rozmawiać z nią wprost, prosi Stefana, by śledził kobietę i ustalił prawdę. Karwowski, kierując się męską solidarnością i przekonaniem, że robi coś pożytecznego, przyjmuje niewdzięczną rolę prywatnego detektywa. Szybko okazuje się, że obserwowanie cudzego małżeństwa nie jest równie proste jak nadzorowanie robót budowlanych.
Każdy krok Stefana wprowadza nowe nieporozumienia, a sprawa, którą miał rozwiązać dyskretnie, zaczyna zagrażać także jego własnej reputacji. Odcinek z humorem pokazuje, jak podejrzenia rodzą kolejne podejrzenia oraz jak łatwo stać się uczestnikiem rodzinnego konfliktu, o którym nie ma się pełnej wiedzy. Tytułowy „świadek obrony” przypomina, że nawet najlepsze intencje nie gwarantują rozsądnych decyzji.
Materiał wideo i informacje o odcinku: TVP — „Cudze nieszczęście, czyli świadek obrony”. Odtwarzanie może być ograniczone ze względów licencyjnych lub regionalnych.